元 散曲·小令

山坡羊·冬日写怀

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。

攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。

千百锭买张招状纸。

身,已至此;心,犹未死。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

身,已至此;心,犹未死——骂完世人,最后骂的是自己。

  1. 朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。

    朝三暮四、昨非今是——反复无常;痴人不懂得荣枯的道理。开头三句直接给世人定性,语气像在骂街。

  2. 攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。

    攒家私、宠美人,黄金壮起了荒淫的心思。三个动宾短语连成一串,一句比一句贪。

  3. 千百锭买张招状纸。

    千百锭银子买来一张认罪的供状。全曲最刻薄的一句:他们辛苦攒的钱,最终买的是自己的罪状。

  4. 身,已至此;心,犹未死。

    身子已经到了这一步,心却还没有死。两个三字句对举,前面所有的讥讽忽然调转方向——骂的是世人,也是自己。

读法元曲的「叹世」一路看起来是在骂人,其实多半在自伤。乔吉终身布衣、贫病而终,最后这两句是他给自己下的判词:明知无望,还是不肯死心。读到这里才知道,前面骂得越狠,后面疼得越真。

  • 朝三暮四《庄子·齐物论》狙公赋芧的故事,喻反复无常。
  • 痴儿指不懂事的世人,含讥讽。
  • 攒家私积攒家财。
  • 花枝喻歌妓美人。
  • 招状纸认罪的供状。

朝三暮四,昨天说不对今天说对,痴人不懂得荣枯的道理。攒家私,宠美人,黄金壮起了荒淫的心思。千百锭银子买来一张招状的纸。身子已经到了这一步,心却还没有死。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →