伐檀

• 坎坎砍木的声音。
• 干岸。
• 涟水面波纹。猗，语气词。
• 稼穑种曰稼，收曰穑，泛指农事。
• 胡为什么。廛，一户所居，此代指一户的税粮。
• 县通「悬」，挂着。貆，獾类小兽。
• 素餐白吃饭，不劳而食。
• 辐车轮的辐条。
• 特三岁的兽，大兽。
• 漘水边。沦，小的水纹。
• 囷圆形的谷仓。
• 飧熟食、晚饭。

坎坎地砍伐檀树啊，把它放在河岸上啊。河水清清泛着波纹。你不种不收，凭什么拿走三百户的粮食？你不打猎，凭什么看见你院子里挂着獾？那些君子啊，可不是白吃饭的啊！坎坎地砍伐做车辐的木啊，放在河边啊。河水清清又平直。你不种不收，凭什么拿走三亿把谷？你不打猎，凭什么看见你院子里挂着大兽？那些君子啊，可不是白吃饭的啊！坎坎地砍伐做车轮的木啊，放在河滨啊。河水清清泛着圆纹。你不种不收，凭什么拿走三百仓谷？你不打猎，凭什么看见你院子里挂着鹌鹑？那些君子啊，可不是白吃饭的啊！

这首诗的锋利在于反问。「不稼不穑，胡取禾三百廛兮」——两个「不」，一个「胡」，把一整套分配制度问倒了。而最妙的是每章末尾那一句「彼君子兮，不素餐兮」：字面上是称赞，说那些君子可不是白吃饭的；但放在三个反问之后，它变成了一句咬牙切齿的反话。这是汉语讽刺的第一次成熟表演——不骂人，只夸他，夸得他坐不住。

《诗经·魏风》篇。魏国（今山西芮城一带）地瘠民贫，赋役繁重。诗中以伐木者的口吻，写劳动者在河边砍树、运木，同时看着不劳而获者的庭院，发出质问。

名句

• 不稼不穑，胡取禾三百廛兮？
• 彼君子兮，不素餐兮！