唐 五言律诗

月夜忆舍弟

戍鼓断人行,边秋一雁声。

露从今夜白,月是故乡明。

有弟皆分散,无家问死生。

寄书长不达,况乃未休兵。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

露从今夜白,月是故乡明——这一夜之后,一切都不同了。

  1. 戍鼓断人行,边秋一雁声。

    戍楼上的鼓声截断了行人的脚步,边地的秋天只听见一声雁叫。鼓声一响,城就封了;雁叫一声,秋就来了。

  2. 露从今夜白,月是故乡明。

    露水从今夜开始变白,月亮还是故乡的最明亮。前一句是节气,后一句是判定——月亮本无分别,是他心里分了。

  3. 有弟皆分散,无家问死生。

    虽有兄弟,却都分散了;家已经没了,无人可问他们的生死。「无家」二字最重:不是回不去,是没有可回的地方。

  4. 寄书长不达,况乃未休兵。

    寄出的信常常到不了,何况战事还没有停。最后一句把希望彻底封死。

读法「月是故乡明」常被当成思乡的漂亮话,其实它是这首诗里最不讲理的一句——正因为不讲理,才是真情。

  • 舍弟对弟弟的谦称。
  • 戍鼓戍楼上的鼓声,夜禁的信号。
  • 断人行禁止人行。
  • 边秋边地的秋天。
  • 一雁声一声孤雁的鸣叫,喻离散。
  • 白指白露节气,露水凝结成白。
  • 无家无家可归,指家园已毁。
  • 长常常。
  • 况乃何况。

戍楼的鼓声隔绝了行人,边地的秋天里有一声孤雁的鸣叫。露水从今夜开始白,月亮还是故乡的最明。有弟弟却都已分散,没有家可以打听生死。寄信常常寄不到,何况战事还没停。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →