唐 五言律诗

登岳阳楼

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

一座楼、一片湖,最后都压在一个人的病骨上。

  1. 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

    从前只听说洞庭湖,今天登上了岳阳楼。十个字平平淡淡,可「昔」与「今」之间隔着几十年。

  2. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

    吴楚之地在东南被湖水分开,天地像日夜浮在水上。「坼」是裂,「浮」是动——这一湖水,把大地割开,把天托起来。

  3. 亲朋无一字,老病有孤舟。

    亲戚朋友没有一个字的消息,年老多病,只有一条孤舟。前两句多壮阔,这两句就多渺小;这一落,全诗的重量才出来。

  4. 戎马关山北,凭轩涕泗流。

    关山以北还有战事,靠着楼窗,眼泪鼻涕一起流下来。哭的不是自己,是那场还没打完的仗。

读法读这首诗,注意它的「落差」:从天地到孤舟,从孤舟到天下。杜甫晚年越写越像一座楼——撑得很大,里面是空的。

  • 岳阳楼在今湖南岳阳,临洞庭湖。
  • 坼chè,裂开。
  • 乾坤天地。
  • 字书信、音信。
  • 戎马战马,指战事。
  • 关山北指北方边疆。
  • 凭轩靠着栏杆。
  • 涕泗眼泪与鼻涕,形容极悲。

从前听说过洞庭湖的水,今日登上了岳阳楼。吴楚两地在这里向东南裂开,天地像在日夜浮动。亲戚朋友没有一点音信,年老多病只剩一只孤舟。关山以北还有战事,靠着栏杆,涕泪横流。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →