民国 词·小令

忆秦娥·娄山关

西风烈,长空雁叫霜晨月。

霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

从头越,苍山如海,残阳如血。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

一支队伍在天没亮时穿过雄关,全词只有两句写人,其余全是天与山。

  1. 西风烈,长空雁叫霜晨月。

    三个名词短语叠加:风、雁、月,中间只隔一个「烈」字。这不是描写,是排列——把最冷的几样东西摆在一起,寒气自然出来。

  2. 霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。

    「霜晨月」三字重复,是《忆秦娥》的定格。重复之后接两个声音:马蹄「碎」,军号「咽」。碎是急,咽是低——一支队伍在黑暗里赶路的全部听觉,就这六个字。

  3. 雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

    「漫道」是「别说」,一句顶回去:别说关口真是铁打的。「从头越」三字有双关——既是翻过关口,也是从失败里重新开始。娄山关之战正是遵义会议后的第一仗。

  4. 从头越,苍山如海,残阳如血。

    又是三字重复,然后收进两个比喻:山如海,日如血。两句都不带情绪,一个字的评论也没有,却是全词最重的两句——刚打完仗的山河,就是这个颜色。

读法这首词几乎不写人,人只在「马蹄」「喇叭」「迈步」里露了三次面。读的时候留意:凡是要紧的话,作者都用景代替了。「苍山如海,残阳如血」之所以成了名句,正因为它什么都没说。

  • 娄山关在贵州遵义北大娄山中,是从贵州入四川的要隘。
  • 烈猛烈。
  • 霜晨月结霜的早晨,残月在天。
  • 碎细碎,形容马蹄声急促杂乱。
  • 咽呜咽,形容喇叭声低沉。
  • 雄关指娄山关。
  • 漫道莫说,不要说。
  • 从头越重新跨越。

西风猛烈,辽阔的天空中传来雁叫,结霜的清晨挂着一弯残月。霜晨月下,马蹄声细碎急促,军号声低沉呜咽。不要说雄关真的像铁一样坚固,如今我们迈开大步从头跨越。从头跨越,只见苍山连绵如海,残阳殷红如血。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →