唐 七言古诗

宣州谢朓楼饯别校书叔云

弃我去者,昨日之日不可留。

乱我心者,今日之日多烦忧。

长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。

蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。

俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。

抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。

人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

6 联

今天忧愁,明天忧愁,那就先把船划到海上去。

  1. 弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。

    弃我而去的是昨天,留不住;扰乱我心的是今天,烦忧太多。两个长句不用对仗,像一口气吐出来。

  2. 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。

    长风万里送走秋雁,面对这样的景象,应该在髙楼上痛快一醉。「可以」二字很李曰:忧愁不妨碍喝酒。

  3. 蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。

    你的文章有蓬莱阁的气象、建安的风骨,中间又有谢朓的清发。这是夸李云,也把谢朓拉出来作自家的谱系。

  4. 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。

    我们都怀着逸兴,壮思飞动,想上青天去揽那轮明月。这句是唐诗里最不要命的一句想法。

  5. 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。

    抽刀断水,水反而流得更急;举杯销愁,愁反而更愁。两个比喻都是「越用力越失败」,这是全诗最痛的两句。

  6. 人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

    人生在世不能称心如意,明天就散开头发,驾一叶扁舟去。这是逃避,也是他把最后一点自由留住的方式。

读法这首诗的情绪是往上冲的,可末句忽然一转,落到一叶扁舟上。李白所有的豪气背后都有这一叶舟——那是他能退到的最后一个地方。

  • 谢朓楼南齐诗人谢朓任宣城太守时所建,又名北楼、谢公楼,在今安徽宣城。
  • 校书叔云指李云的叔叔李华,一说为族叔李云,官秘书省校书郎。
  • 酣高楼在高楼上畅饮。
  • 蓬莱文章指李云的文章有蓬莱阁(秘书省)之气派,一说指汉代的文章。
  • 建安骨建安风骨,指汉末建安时期刚健有力的文风。
  • 小谢谢朓,相对于谢灵运(大谢)而言。
  • 清发清新勃发。
  • 逸兴超逸的兴致。
  • 览通「揽」,摘取。
  • 散发散开头发,表示不受拘束,隐居不仕。
  • 扁舟小船。

抛弃我而去的,是昨天的日子,留也留不住。扰乱我心绪的,是今天的日子,带着许多烦忧。长风吹送万里,送走秋雁,面对这景象,正可以在高楼上畅饮。你的文章有蓬莱阁的气象、建安风骨的刚健,中间又有谢朓的清丽勃发。我们都怀着超逸的兴致,壮志高飞,想要上青天揽取明月。抽刀去断水,水反而流得更急;举杯去消愁,愁反而更愁。人生在世不能称心如意,明天就散开头发,驾一叶扁舟去吧。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →