下终南山过斛斯山人宿置酒

• 终南山在今陕西西安南，唐时士人多隐居于此。
• 斛斯山人复姓斛斯的隐士，「山人」是对隐者的称呼。
• 却顾回头看。
• 翠微青翠掩映的山腰幽深处。
• 荆扉柴门。
• 青萝松萝，一种悬垂的蔓生植物。
• 挥这里指举杯畅饮。
• 河星稀银河中星星稀疏，说明夜已深。
• 忘机忘却世俗的机巧之心。

傍晚从青山上下来，山月一路跟着我回去。回头看走过的山路，苍茫一片横在青翠的山腰。与友人相携来到他的田家，孩童为我打开柴门。绿竹夹着幽静的小径，青萝拂过我的衣裳。欢谈之中得了这么个好歇处，且把美酒畅快地喝。放声长歌吟咏松风，曲终时银河里的星星已经稀疏。我醉了你也高兴，陶然然一同忘却了世俗心机。

全诗按「下山—回顾—入村—入门—对饮—长歌—忘机」的时间线推进，像一卷缓缓展开的行旅图。「山月随人归」五字最妙：月本无心，写它「随人」，人的闲适便全出来了。结尾「陶然共忘机」点出了李白诗中少见的另一面——不是冲天的豪气，而是与山野之人相对饮酒时那种彻底的松弛。

李白出蜀后曾隐终南山，与山中隐士往还。此诗作于造访斛斯山人归途中，是李白早期山水田园诗的佳作，可见其风格中陶渊明式的底色。

名句

• 暮从碧山下，山月随人归。

典故

• 忘机语出《列子》，指消除机巧之心，与世无争。