唐 七言律诗

望月有感

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。

吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。

共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

一家人分散在九个地方,看的是同一轮月亮。

  1. 时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。

    时局艰难、年成荒歉,家业空了;兄弟漂泊,各奔西东。「世业空」三个字,是一整个家族的败落。

  2. 田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。

    田园在战乱后一片荒凉,骨肉亲人流散在道路之中。两句都是实写,却比抒情更痛。

  3. 吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。

    彼此吊影,像分飞千里的雁;辞别故根,散作深秋的蓬草。两个比喻都是「原本在一起,现在散了」。

  4. 共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

    一同看着明月应该都会落泪,一夜之间,五处的乡心是一样的。最后一句把五个人收在一片月色里。

读法白居易写这首诗时还很年轻,可「一夜乡心五处同」这样的句子,不是年轻人写得出的——除非他真的数过那五个地方。

  • 世业祖传的家业。
  • 羁旅漂泊在外。
  • 寥落荒废冷落。
  • 干戈战乱。
  • 吊影形影相吊。
  • 辞根离开故根。
  • 九秋蓬深秋飘飞的蓬草。
  • 五处白居易与四位兄弟分处五地。

时局艰难、年成荒歉,祖业一空,兄弟漂泊,各奔东西。田园在战乱之后一片寥落,骨肉流离失散在道路之中。形影相吊,如被分飞的千里孤雁;辞别故根,像散作深秋的蓬草。同看这一轮明月,应各自垂泪——一夜之间,五处的乡心是相同的。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →