唐 词·小令 词牌 · 长相思

长相思·汴水流

汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头。吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

3 联

与纳兰同调:一首写水路南下,一首写山程北上。

  1. 汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头。吴山点点愁。

    汴水在流,泗水在流,一直流到瓜洲古渡口。江南的山峦一个个都是愁。四个地名一路向南,把思念拉成一条水线;「点点愁」忽然把景变成了情——不是山愁,是看山的人愁。

  2. 思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。

    思念悠悠,怨恨悠悠,这怨一直要到他归来才罢休。与上片的水流互为回声:水在流,思与恨也在流。这一句极天真又极坚决。

  3. 月明人倚楼。

    月光下,人倚在高楼上。一个剪影收住了整首流动的词——前面都在动,最后停住。

读法与纳兰《长相思·山一程》对读:一个在船上顺流,一个在山里行进;一个收在倚楼,一个收在听雪。同一调的第一句都用了叠字,节奏却完全不同。

  • 汴水汴河,流经汴州(今开封),东南入泗水。
  • 泗水源出山东,南流入淮河。
  • 瓜洲在今江苏扬州南,长江北岸的古渡口。
  • 吴山泛指江南一带的山。
  • 悠悠绵长不尽的样子。

汴水在流,泗水在流,一直流到瓜洲的古渡口。江南的山峦一个个都是愁。思念悠悠,怨恨悠悠,这怨一直要到他归来才罢休。月光下,人倚在高楼上。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →