唐 五言律诗 部编版·初中八年级下

送杜少府之任蜀州

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

一首把离别写出格局的诗:只要还是知己,天涯就是比邻。

  1. 城阙辅三秦,风烟望五津。

    长安被三秦之地护卫着,遥望蜀地的五津只见风烟迷蒙。一开篇就把「此地」与「彼地」并置:我在这头,你去那头,中间是量不出的距离。

  2. 与君离别意,同是宦游人。

    我和你同样怀着离别的怅惘,因为我们都是离乡求官的人。这一联把「送别」变成了「同病相怜」——不是一个人送另一个人,是两个人一起在路上。

  3. 海内存知己,天涯若比邻。

    只要四海之内还有你这个知心人,远隔天涯也如同近邻。这是全诗的转折,也是唐诗对空间最大胆的一次重估:距离被友情重新定义了。

  4. 无为在歧路,儿女共沾巾。

    不必在岔路口像小儿女一样哭湿衣巾。道理前面已经讲透,这一句是行动上的收束——不是不许悲伤,而是悲伤在这里不值得。

读法情绪的方向值得注意:前两联往下沉(同是宦游人),颈联突然托起,尾联一笔扫清。力量不在劝人乐观,而在把友谊放到了比距离更高的位置。

  • 城阙指长安城,宫阙巍峨。
  • 三秦项羽分关中为雍、塞、翟三国,故称三秦。
  • 五津岷江上的五个渡口,代指蜀地。
  • 宦游为求官而漂泊在外。
  • 比邻近邻。

长安城被三秦之地护卫着,遥望蜀地的五处渡口只见风烟迷蒙。我和你都有离别的怅惘,因为我们同是离乡求仕之人。只要四海之内还有你这个知心朋友,即使远隔天涯也如同近邻。不必在分手的岔路口,像小儿女一样泪湿衣巾。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →