送僧归日本

• 上国指唐都长安，对日本而言。
• 随缘佛家语，随顺因缘。
• 法舟佛法如舟，能渡人出苦海。
• 禅观禅定观想。
• 梵声诵经之声。
• 一灯喻佛法相传，亦指舟中灯火。

你随缘在上国住下，来时的路途像在梦中行走。沧海浮天，那样遥远；离世之人乘着法舟，轻飘而去。水与月通于禅观，鱼龙也来听你诵经的声音。最让人感动的是那一盏灯影，在万里的眼中都是明亮的。

这首诗把一次送别写成了佛事。「浮天沧海远」是海，「法舟轻」是法；「水月通禅观」是境，「鱼龙听梵声」是众生。末句「一灯影」最动人：万里黑夜的海上，只有一盏灯，那是佛法的灯，也是诗人的目送。

唐代日本僧人常来中国求法，归国时文人多有赠诗。钱起此诗为送日僧归国而作。

名句

• 惟怜一灯影，万里眼中明。

典故

• 传灯佛家以灯喻法，谓佛法能破暗，师徒相传如灯灯相续，故称「传灯」。禅宗有《景德传灯录》。