感遇·其七

• 丹橘红橘，橘树果实成熟呈红色。
• 岂伊哪里是。伊，语助词。
• 岁寒心耐寒的本性，喻坚贞的节操。
• 荐进献。
• 阻重深阻隔重重深远，指路途遥远难通。
• 树种植。

江南有一片红橘树，经历严冬依然一片青绿。哪里是因为当地气候温暖，实在是它自有耐寒的本性。本可以把它的果实进献给嘉宾，无奈山重水远阻隔重重。命运如何只在于遭逢，其中的循环往复没法推究。人们只说着要种桃树李树，难道这橘树就不能遮出一片绿荫吗。

此首与「兰叶春葳蕤」同调，却更见愤激。屈原《橘颂》已把橘树写成「闭心自慎」的君子，张九龄承其意而翻进一层：不写橘之德，而写橘之不被用——「可以荐嘉客，奈何阻重深」，说的不是自己无才，而是才无路可达。末句「此木岂无阴」以反问作结，把世人不识橘的遗憾压在一句质问里，比直陈不平更有力。

与《感遇·其一》同为开元二十五年（737）贬荆州后所作。荆州多橘，诗人即物起兴，借丹橘处境自道被排挤的际遇。

名句

• 岂伊地气暖，自有岁寒心。

典故

• 丹橘典出屈原《橘颂》「后皇嘉树，橘徕服兮」，以橘喻君子。
• 岁寒心语出《论语》「岁寒，然后知松柏之后凋也」。