唐 七言乐府

行路难

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难,行路难,多歧路,今安在。

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

6 联

一路都是走不通,可他还在往前走。

  1. 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    金杯里的清酒一斗值万钱,玉盘里的珍馐值万钱。两句极尽奢华,却只是摆着——因为下一句他就吃不下了。

  2. 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    停下酒杯,丢下筷子,吃不下;拔出剑来四面张望,心里一片茫然。四个动作连着来:停、投、拔、顾——全是用力过猛的徒劳。

  3. 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

    想渡黄河,冰塞住了河川;要登太行,雪盖满了山。两个「欲」两个「将」,都是要走,都没法走。

  4. 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

    闲时在碧溪上钓鱼,忽然又梦见乘船经过日边。用姜太公、伊尹两典:他们都曾困顿,后来都遇明主。这是自我安慰。

  5. 行路难,行路难,多歧路,今安在。

    行路难,行路难,岔路这样多,如今我该往哪里去。三字句连叠,节奏突然变碎,这是呼吸乱了。

  6. 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    总有一天能乘长风破万里浪,径直挂上云帆渡过沧海。最后一句硬生生把调子提回来——不是想通了,是不肯认输。

读法读这首诗要看它的呼吸:开头从容,中间窒息,末句长出一口气。李白的力量全在这个转折上——他真的茫然,可他选择把茫然压下去。

  • 行路难乐府旧题,属《杂曲歌辞》,多写世路艰难与离别悲伤。
  • 斗十千一斗酒值一万钱,极言酒贵。
  • 珍羞珍贵的菜肴。羞,同「馐」。
  • 直同「值」。
  • 箸筷子。
  • 垂钓碧溪用吕尚(姜太公)渭水垂钓遇周文王之典。
  • 乘舟梦日用伊尹梦中乘舟经过日月之旁、后遇商汤之典。
  • 歧路岔路。
  • 长风破浪用南朝宗悫「愿乘长风破万里浪」之典。
  • 济渡过。

金杯里的清酒一斗值十千,玉盘里的佳肴价值万钱。我却停下杯子、丢开筷子吃不下,拔剑四顾,心中茫然。想渡黄河,冰塞住了河道;要登太行,雪满山岗。闲时就到碧溪上垂钓,忽然又梦见乘船经过日边。行路难,行路难,岔路这么多,如今该走哪一条。总有一天能乘长风破万里浪,直挂云帆,横渡沧海。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →