落日绣帘卷，亭下水连空。
知君为我新作，窗户湿青红。
长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿。
认得醉翁语，山色有无中。
一千顷，都镜净，倒碧峰。
忽然浪起，掀舞一叶白头翁。
堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。
一点浩然气，千里快哉风。
朱砂标记处为千古名句
水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺
逐联讲解
一句一句往下走，看它到底在说什么
与《明月几时有》同调：一首向天发问，一首替风翻案。
落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我新作，窗户湿青红。
落日里卷起绣帘，亭下江水与天空连成一片。我知道你是为我新造的这座亭子，窗上的青红油漆还湿着。开篇就把亭子的位置交代清楚——它悬在水天之间；而一个「湿」字写出新鲜，亭子刚建成，友情也是刚发生的。
长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。
总记得在平山堂上，斜倚枕上看江南烟雨，一只孤鸿渐渐飞远。认得出这是醉翁欧阳修的话：山色有无中。看眼前的亭子，想到的是十几年前扬州的一座堂——景物会带出人，而恩师已逝，句子还在。悼念全藏在一句「认得」里。
一千顷，都镜净，倒碧峰。忽然浪起，掀舞一叶白头翁。
千顷江面平静如镜，倒映碧峰。忽然浪头涌起，掀动一叶小舟上的白头老翁。前面静到极致，忽然一动——那个白头翁就是他自己：被贬黄州，随时可能被风浪掀翻。
堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。一点浩然气，千里快哉风。
可笑兰台公子宋玉，不懂庄子的天籁，硬说风有雌雄贵贱。其实只要胸中有一点浩然之气，就能享有千里快哉之风。他在反驳一个千年前的文人，最后把「快哉」落到人格上：不是因为风好，是因为人不屈。
读法与《明月几时有》对读最有趣：那一首是问天，这一首是论风；那一首收在祝愿，这一首收在人格。同一个人、同一个词牌，两种解法。
- 张偓佺张怀民，字偓佺，苏轼贬黄州时的友人，其时亦谪居黄州。
- 平山堂欧阳修知扬州时所建，苏轼曾登临览胜。
- 醉翁欧阳修自号醉翁，「山色有无中」出自其《朝中措·平山堂》。
- 兰台公子宋玉，曾任兰台令，作《风赋》分风为「大王之雄风」与「庶人之雌风」。
- 天籁《庄子·齐物论》中以「天籁」指自然自发之声，无所谓贵贱之别。
落日里把绣帘卷起，亭下江水与天空连成一片。我知道你是为我新造的这座亭子，窗上的青红油漆还湿着。总记得当年在平山堂上，斜倚枕上望江南烟雨，一只孤鸿渐渐没入天边——那时便认得出醉翁的话：「山色有无中」。千顷江面平静如镜，碧峰倒映其中。忽然波浪涌起，掀动一叶小舟上的白头老翁。可笑兰台公子宋玉，不懂庄子的天籁，硬要把风分成雄雌。其实只要胸中有一点浩然之气，就能享有千里快哉之风。
我的笔记
写下这一刻的读后所感，只保存在本机
点击上方的诗句可以摘录原句
还没有笔记。摘一句喜欢的，写下它为什么打动你。