唐 五言绝句

春怨

打起黄莺儿,莫教枝上啼。

啼时惊妾梦,不得到辽西。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

2 联

她宁愿变成一只黄莺,叫醒那个不回来的人。

  1. 打起黄莺儿,莫教枝上啼。

    赶走那黄莺,别让它在枝上啼。「打起」两个字很凶,可凶得没有道理——所以才有下一句。

  2. 啼时惊妾梦,不得到辽西。

    它一叫就惊醒了我的梦,让我到不了辽西。原来她凶,是因为那点梦是她唯一能去的地方。

读法二十个字,四句全是一个动作的因果链:打鸟、因为别叫、因为叫了会醒、因为醒了就去不了辽西。唐诗里最精巧的一首小诗。

  • 打起赶走。
  • 莫教不要让。
  • 妾古时女子自称。
  • 辽西辽河以西,泛指东北边塞,丈夫征戍之地。

赶走那黄莺儿,别让它在枝上啼叫。它一啼就惊了我的梦,让我到不了辽西。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →