宋 词·小令 词牌 · 诉衷情

诉衷情·当年万里觅封侯

当年万里觅封侯,匹马戍梁州。

关河梦断何处?尘暗旧貂裘。

胡未灭,鬓先秋,泪空流。

此生谁料,心在天山,身老沧洲。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

4 联

心在天山,身老沧洲——宋词里最工整的一次人格分裂。

  1. 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。

    「万里」与「匹马」两个数量词,一小一大,把一个人的孤勇撑起来了。梁州是南郑前线,他一生只在那里待过八个月。

  2. 关河梦断何处?尘暗旧貂裘。

    关塞河防的梦断在哪里?旧貂裘已经积满尘土。用苏秦「黑貂之裘敝」的典:不是衣服旧了,是这些年白过了。

  3. 胡未灭,鬓先秋,泪空流。

    敌人还在,头发先白,泪白流。三个三字句像三记锤,一句比一句低,节奏本身就是叹气。

  4. 此生谁料,心在天山,身老沧洲。

    谁能料到这一生:心还在天山前线,人却老死江湖之滨。身体和心被拆成两半,各在各的地方——这是宋词里最工整的一次撕裂。

读法陆游一生写了近万首诗,其中大量在重复同一个主题。这不是重复,是执念。读这首时记住一个数字:八个月。他四十八岁在南郑前线待了八个月,此后四十年一直在回忆它。

  • 觅封侯寻求建功立业、封侯拜将。语本班超「大丈夫当立功异域,以取封侯」
  • 梁州今陕西汉中一带,南宋抗金前线。
  • 尘暗旧貂裘苏秦游说秦王不成,黑貂之裘敝。此喻功业未就而岁月蹉跎。
  • 沧洲水边之地,指隐居处。

当年不远万里去寻找建功立业的机会,单枪匹马戍守梁州。如今关塞河防的梦断在何处?旧日的貂裘已经积满尘土、颜色暗淡。敌人还没有消灭,鬓发先白了,眼泪空流。这一生谁能料到:心还在天山前线,人却老死在江湖之滨。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →