宋 词·小令 词牌 · 破阵子

破阵子·四十年来家国

四十年来家国,三千里地山河。

凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?

一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。

最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

3 联

与辛弃疾同调:辛是「想打没打成」,李是「没打就输了」。

  1. 四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?

    四十年的家国基业,三千里的山河。凤阁龙楼高接云霄,玉树琼枝如同烟雾里的藤萝——何曾见识过刀兵?前面越华美,「几曾识干戈」越像一记自嘲:他承认自己根本不会打仗。

  2. 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。

    一旦成了臣虏,腰肢消瘦、鬓发斑白,一天天消磨。从宫殿的宏大忽然落到身体的具体:腰与鬓,是战败的凭据。

  3. 最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

    最难过的是仓皇辞别宗庙那天,教坊还在奏着别离的歌,我只能垂泪面对宫娥。苏轼曾批评这句应「恸哭于九庙之外」,但从文学上看,正是它让亡国从一个历史事件变成了一张脸。

读法与辛弃疾那首并读,能听见两种「可怜」:一种是壮志未酬的白发,一种是无力回天的泪水。

  • 四十年南唐自 937 年立国至 975 年灭亡共三十九年,此处约举成数。
  • 凤阁龙楼指皇宫楼阁。
  • 烟萝烟雾笼罩的藤萝,形容草木繁茂。
  • 干戈武器,代指战争。
  • 沈腰梁沈约病中腰肢日瘦,后世以「沈腰」指消瘦。
  • 潘鬓潘岳三十余岁即生白发,后世以「潘鬓」指未老先衰。
  • 教坊宫中掌管音乐歌舞的机构。
  • 辞庙离开宗庙,指亡国出降。

四十年的家国基业,三千里的山河。凤阁龙楼高接云霄,玉树琼枝如同烟雾中的藤萝,那些年何曾见识过刀兵?一旦成了臣虏,腰肢消瘦鬓发斑白,一天天消磨。最难过的是仓皇辞别宗庙那天,教坊还在奏着别离的歌,我只能垂泪面对宫娥。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →