渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
朱砂标记处为千古名句
唐 五言律诗
渡荆门送别
逐联讲解
一句一句往下走，看它到底在说什么
第一次出远门，看什么都新鲜，连月亮都像镜子。
渡远荆门外，来从楚国游。
远渡荆门之外，来到楚地游历。「来从」二字很轻，像一个年轻人随口说的话。
山随平野尽，江入大荒流。
群山随着平野展开而消失，江水流入广阔的原野。「随」与「入」两个动词，把移动感写足了——是船在动，也是景在退。
月下飞天镜，云生结海楼。
月影如飞下的天镜，云气升腾结成海市蜃楼。两句都是江上的奇景，也都是年轻人眼里的新奇。
仍怜故乡水，万里送行舟。
还是怜爱这故乡的水，万里迢迢送我的行舟。「怜」字一落，前面所有的壮阔都有了底。
读法李白写这首诗时二十多岁，第一次出蜀。读的时候留意「仍怜」：他走得多远，都记得那水是从故乡来的。
- 荆门荆门山，在今湖北宜都西北，为蜀楚分界。
- 楚国泛指今湖北一带。
- 平野平坦的原野。
- 大荒辽阔的原野。
- 天镜形容月亮倒映江中，如天上飞下的明镜。
- 海楼海市蜃楼。
- 怜怜爱。
- 故乡水指从蜀地流来的长江水。
远渡荆门之外，来到楚国游历。山随着平野的展开而消失，江水流向辽阔的荒野。月亮倒映像飞下的一面天镜，云气升起结成海市蜃楼。仍然怜爱故乡的水，万里相送我的行舟。
我的笔记
写下这一刻的读后所感，只保存在本机
点击上方的诗句可以摘录原句
还没有笔记。摘一句喜欢的，写下它为什么打动你。