唐 七言乐府

长相思·其一

长相思,在长安。

络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。

美人如花隔云端。

上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。

长相思,摧心肝。

朱砂标记处为千古名句

逐联讲解

一句一句往下走,看它到底在说什么

5 联

长相思,在长安——最深的思念是「连梦都到不了」。

  1. 长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

    长相思,人在长安。纺织娘在井栏边秋夜啼叫,薄霜凄凄,竹席已寒。三样东西都凉,凉意从声音浸到皮肤。

  2. 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。

    孤灯昏暗,思念欲绝;卷起帘子望月,只空自长叹。「不明」既是灯,也是心;「空」字先给这一夜定了结局。

  3. 美人如花隔云端。

    所思念的人如花,却隔在云端。七个字是全篇的轴:越美,越远;越远,越美。

  4. 上有青冥之高天,下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。

    上有苍苍高天,下有清清波澜;天长路远,魂飞亦苦,连梦魂都到不了,只因关山太难。前两句把空间撑到极限,后两句再把这极限之外的路也堵死。

  5. 长相思,摧心肝。

    长相思,摧心肝。与开篇同字收束,一圈绕回来,中间隔着整整一个到不了的人。

读法这首诗的力量在于「层层加码又层层抽走」。它先铺开天地,再告诉你连梦也过不去。乐府旧题多写男女相思,李白把它写成了一种更彻底的处境——你想的那个人,与你之间隔着的不是距离,是「难」。

  • 长相思乐府旧题,属《杂曲歌辞》,多写思妇怀人。
  • 络纬昆虫名,即纺织娘,秋夜鸣声如纺线。
  • 金井阑精美的井栏杆。
  • 簟竹席。
  • 帷帐幕、窗帘。
  • 美人古常以「美人」喻所思念之人,亦可喻君王。
  • 青冥青苍深远的天空。
  • 渌水清澈的水。
  • 关山关隘与山岭,指阻隔。

长相思,在长安。纺织娘在秋夜里啼叫,绕着金井栏;微霜凄清,竹席的颜色透着寒意。孤灯不亮,思念得几近断绝,卷起窗帘望月,空自长叹。美人如花,却隔着云端。上面是青苍的长天,下面是清澈的水波。天长路远,魂魄飞去也辛苦,梦魂都到不了,关山太难。长相思,摧折心肝。

我的笔记

写下这一刻的读后所感,只保存在本机

0 条

点击上方的诗句可以摘录原句

还没有笔记。摘一句喜欢的,写下它为什么打动你。

读过这首的人还在读

去诗词库 →